<?php

return [
    'Actions' => 'Actions',
    'All' => 'Pregled svih',
    'BasicData' => 'Osnovni podaci',
    'Cancel' => 'Odustani',
    'City' => 'Grad',
    'CommunicationChannels' => 'Kanali komunikacije',
    'Companies' => 'Pravna lica',
    'Company' => 'Pravno lice',
    'CompanyName' => 'Naziv pravnog lica',
    'Contracts' => 'Ugovori',
    'Country' => 'Država',
    'CountryCode' => 'Kod države',
    'CreateIndividual' => 'Kreiraj',
    'CreateNew' => 'Kreiraj',
    'DateOfBirth' => 'Datum rođenja',
    'Edit' => 'Uredi',
    'EditIndividual' => 'Uredi',
    'Email' => 'Elektronska pošta',
    'EmailPlaceholder' => 'Unesite adresu e-pošte',
    'EnterDataForANewIndividual' => 'Unos podataka za novo fizičko lice',
    'FirstName' => 'Ime',
    'FirstNamePlaceholder' => 'Unesite ime',
    'IDCard' => 'Lična karta',
    'IDCardFormPlaceholder' => 'Obrazac lične karte će biti ovde.',
    'Individual' => 'Fizičko lice',
    'IndividualCreatedSuccessfully' => 'Podaci su uspešno sačuvani.',
    'IndividualUpdatedSuccessfully' => 'Podaci su uspešno ažurirani.',
    'Individuals' => 'Fizička lica',
    'IssuingAuthority' => 'Dokument izdaje',
    'IssuingDate' => 'Datum izdavanja',
    'JMBG' => 'JMBG',
    'LastNamePlaceholder' => 'Unesite prezime',
    'Lastname' => 'Prezime',
    'MailingAddress' => 'Adresa za prijem pošte',
    'MobilePhoneNumber' => 'Broj mobilnog telefona',
    'Mobile' => 'Mobilni',
    'PhonePlaceholder' => '+381...',
    'NDA' => 'NDA',
    'Name' => 'Ime i prezime',
    'Nationality' => 'Državljanstvo',
    'New' => 'Kreiraj novi',
    'NoEntry' => 'Nema unetih podataka',
    'Passport' => 'Pasoš',
    'PhoneNumber' => 'Broj telefona',
    'Phone' => 'Telefon',
    'PlaceOfBirth' => 'Mesto rođenja',
    'RegNo' => 'Reg. br.',
    'ResidenceAddress' => 'Adresa prebivališta/boravišta',
    'Residency' => 'Rezidentnost',
    'Resident' => 'Rezident',
    'Official' => 'Funkcioner',
    'Save' => 'Sačuvaj',
    'SaveBasicDataFirst' => 'Prvo sačuvajte osnovne podatke.',
    'State' => 'Oblast/pokrajina',
    'Status' => 'Status',
    'SuitabilityTest' => 'Test primerenosti',
    'Update' => 'Ažuriraj',
    'ValidUntil' => 'Važi do',
    'View' => 'Vidi',
    'Zipcode' => 'PTT broj',
    'ChooseDate' => 'Izaberi datum',
    'TypeToSearchForACity' => 'Unesite naziv grada',
    'Address' => 'Ulica, broj, broj stana...',
    'Town' => 'Grad (Naselje)',
    'SavingHabits' => 'Štedne navike',
    'MoneyAccounts' => 'Novčani računi',
    'BankAccount' => 'Tekući račun',
    'EurAccount' => 'EUR devizni račun',
    'UsdAccount' => 'USD devizni račun',
    'SecurityAccount' => 'Račun HoV',
    'Insurers' => 'Osiguranja',
    'ShortName' => 'Skraćeno poslovno ime',
    'BusinessName' => 'Poslovno ime',
    'BusinessAddress' => 'Adresa sedišta',
    'MB' => 'MB',
    'PIB' => 'PIB',
    'PowerOfAttorney' => 'Punomoćje',
    'policies' => 'Polise osiguranja',
    'policy' => 'Polisa osiguranja',
    'policy_number' => 'Broj polise',
    'insured_amount' => 'Osigurana suma',
    'premium' => 'Premija osiguranja',
    'start_date' => 'Početak osiguranja',
    'end_date' => 'Kraj osiguranja',
];
